Joseph Roth: Hiob
Antikvár könyv, gerince enyhén sérült
Kiadó: Káldor Könyvkiadó Vállalat (Budapest)
Kiadás éve: 1932
Oldalszám: 207
Részlet a könyvből:
Évekkel ezelőtt élt Zuchnovban egy Mendel Singer nevű ember. Jámbor volt, istenfélő és átlagember, egészen közönséges zsidó. Szerény mesterséget folytatott: tanító volt. Házában, amely egyetlen tágas konyhából állt, gyerekeket tanított a bibliai ismeretekre. Becsületes buzgósággal tanított, eredményei nem keltettek feltűnést. Előtte ezren meg ezren voltak már, akik úgy éltek és tanítottak, mint ő.
Sápadt arca époly jelentéktelen volt, mint egész lénye. Rendes fekete szakáll keretezte sűrűn. A szakáll eltakarta a száját. Szeme nagy volt, fekete, lusta, és a súlyos szemhéjak félig elrejtették. Fején sapka lapult, fekete selyemripszből, amiből néha ósdi és olcsó nyakkendőket is készítenek. Testét félhosszú hagyományos zsidó kaftán burkolta, amelynek szárnyai lobogtak, ha Mendel Singer végigsietett az uccán, és szabályszerű csattanásokkal csapódtak a magas bőrcsizmák szárához.