Mártonfi József életében fontos szerep jutott az oktatás újjászervezése és a kultúra terjesztése érdekében végzett munkának. Tanárként és cenzorként is úgy látta, hogy a tudományos műveltség iskolai megalapozásának nemcsak az ifjúság jövője szempontjából van fontos szerepe, hanem a térség felvirágoztatásához is hozzájárul. Oktatói, majd tanfelügyelői, illetve könyvvizsgálói munkája összefonódott, ezek egymást kiegészítő, összetett tevékenységgé váltak. Vulkán Vera Tünde kötete ennek a természetes módon összekapcsolódó, kultúraalakító, illetve a kultúra alakulását szabályozó és ellenőrző hivatali szerepnek a megnyilvánulását követi nyomon. Kitér a Mártonfi József tanfelügyelői munkájának eredményeként egyre jobban kibontakozó tanügyi reformra és ennek a protestáns körökben való fogadtatására, majd a királyi rendeletek mentén az erdélyi cenzúra XVIII. század végi, XIX. század eleji alakulására.

• Kiadó: Erdélyi Múzeum-Egyesület (Kolozsvár)
• Kiadás éve: 2018
• ISBN: 978-606-739-116-9
• Oldalszám: 278