• Max Blecher: Áttetsző test
  • 9%

A szerzőről:

Max Blecher költő és prózaíró a két világháború közötti román irodalom nagy újrafelfedezettje. Műveit különösen a kétezres évekkel kezdődően fordították le a legfontosabb világnyelvekre, 2016-ban pedig Inimi cicatrizate (Sebhelyes szívek) címmel díjnyertes film is készült munkásságának több rétegéből inspirálódva.

A könyvről:

Max Blecher első könyve, a Corp transparent (Áttetsző test) 1934-ben jelent meg Geo Bogza segítségével, és verseket foglalt magában; ennek kiegészített anyagát közli e fordításkötet. Blecher versei erőteljes szürrealista hatásokat mutatnak, bár az eredetileg alig tizenöt szöveget tartalmazó könyv egészében inkább eklektikusnak nevezhető. A képzettársítások álomszerű logikája, az automatikus írásmód nyomai több Blecher-versben feltűnnek, ugyanakkor a versdallam gyakran a tradicionálisabb költészet felé közelíti szövegeit. Balázs Imre József Blecher-versfordításait Darvay Tünde illusztrálta.

  • Kiadó: Lector Kiadó (Marosvásárhely)
  • Kiadás éve: 2018
  • Oldalszám: 52
  • ISBN: 978-606-8957-05-0

új vélemény

Megjegyzés: HTML kód nem iileszthető be!
    Rossz           Kiváló

Max Blecher: Áttetsző test

  • Szerző / Készítő: Max Blecher
  • Cikkszám: Max Blecher: Áttetsző test
  • Készletinfó: 100
  • 33 ron
  • 30 ron


Kapcsolódó termékek

Max Blecher: Heges szívek

Max Blecher: Heges szívek

A Heges szívek című regény egzisztencialista kápolna a hirtelen kiürült, majd valamivel szükségszerű..

25 ron

Paul Celan: Voltak éjszakák

Paul Celan: Voltak éjszakák

Paul Celan, a háború utáni költészet egyik legismertebb alakja németül, "a halál nyelvén" írt, ahogy..

25 ron 28 ron

Bolyai

Bolyai

Székely János, Farkas Árpád, Magyari Lajos, Páskándi Géza, Szilágyi Domokos, Lászlóffy Aladár, Mandi..

19 ron 22 ron