Zona Sinistra

Ádám Bodor

Capitolele unui roman

Traducere: Marius Tabacu

Romanul lui Ádám Bodor ne duce undeva, printre Carpați într-o lume irațională până în măduva oaselor. Eroii săi sunt prizonieri unei societăți îndobitocite - și totodată niște exialți ai veșniciei. Viața lor, ce pare ruptă de civilizație, relațiile lor iremediabil haotice, deci în mod necesar supraorganizate polițienesc, cotidianul lor, toate se petrec prin resemnarea în fața totalei afuncționalități și o neîncetată eschivă din fața ei.

Romanul a fost tradus în 16 limbi. El își trăiește viața sa proprie și în culturile străine lingvistic, demonstrând că granițele zonei Sinistra nu trebuie să fie căutate în atlasele de geografie, ci în timp, în abisurile conștientului și ale subconștientului, dar mai cu seamă în istorie.

Kiadó: Koinónia Könyvkiadó, Kolozsvár

Kiadás éve: 2005

Oldalszám: 164

ISBN: 973-7605-31-4

Kötés: puha táblás

Méret: 140x210 mm

Nyelv: román